COVID-19 est une situation à laquelle nous allons devoir faire face tous ensemble. Notre principale préoccupation est la santé et la sécurité des Ontariens.
Nous espérons que vous restez en sécurité et en bonne santé.
Merci à tous les travailleurs des services essentiels de la province et à ceux qui sont en première ligne. Chaque jour, vous vous efforcez de faire en sorte que les personnes, les familles et les personnes âgées aient ce dont elles ont besoin pour rester en sécurité et en bonne santé.
Merci à tous ceux qui restent à la maison et qui pratiquent la distanciation physique.
Il est important d’écouter les conseils des experts de la santé publique:
- Se laver les mains fréquemment
- Éviter de se toucher les yeux, le nez et la bouche
- Évitez tout contact avec des personnes malades
- Pratiquer la distanciation sociale
- Restez chez vous si vous ne vous sentez pas bien
- Si vous êtes inquiet ou si vous pensez être porteur du virus, appelez
Télésanté Ontario: 1-866-797-0000 ou
Santé publique d’Ottawa: 613-580-6744
Nouvelles à partir du 14 avril
L’Ontario prolonge la situation d’urgence afin de poursuivre la lutte contre la COVID-19
Se fondant sur les conseils du médecin hygiéniste en chef et avec l’approbation de l’Assemblée législative de l’Ontario, le gouvernement prolonge de 28 jours la situation d’urgence en vertu de la Loi sur la protection civile et la gestion des situations d’urgence. Cette mesure permettra au gouvernement de continuer à utiliser tous les outils nécessaires pour protéger la santé et la sécurité de la population ontarienne face à la pandémie de COVID-19.
Lors d’une séance extraordinaire de l’Assemblée législative de l’Ontario, la situation d’urgence a été prolongée jusqu’au 12 mai avec l’entière collaboration de tous les partis. Cette prolongation permet à la province de maintenir en vigueur tous les décrets d’urgence émis, notamment les décrets relatifs à la fermeture des installations récréatives de plein air, des lieux de travail non essentiels et des lieux publics, bars et restaurants, aux restrictions sur les activités sociales, et à l’interdiction de demander un prix exorbitant pour la vente de denrées nécessaires. Une liste complète des décrets d’urgence est disponible sur la plateforme Lois-en-ligne, sous la Loi sur la protection civile et la gestion des situations d’urgence.
L’Assemblée législative de l’Ontario a adopté aujourd’hui la Loi de 2020 sur les mesures de soutien et de protection liées au coronavirus (COVID-19), qui modifie la Loi sur l’éducation, la Loi sur l’aménagement du territoire, la Loi de 1997 sur les redevances d’aménagement, la Loi sur les services policiers et la Loi sur le ministère de la Formation et des Collèges et Universités. Ces mesures législatives démontrent que le gouvernement écoute attentivement les préoccupations de ses partenaires du secteur de l’éducation et des municipalités tout au long de la situation d’urgence suscitée par la COVID-19.
Les modifications apportées à la Loi sur l’éducation permettront aux conseils scolaires de continuer à percevoir des redevances sur les nouvelles constructions afin de conserver une source de revenus indispensable qui contribue à appuyer de nouveaux projets éducatifs. En outre, la Loi a été modifiée afin de rendre plus justes les pratiques de suspension et de renvoi de l’école, et de les harmoniser à l’échelle de la province, dans le cadre de l’engagement du gouvernement à assurer la sécurité des élèves et du personnel une fois les écoles rouvertes.
Des modifications apportées à la Loi sur le ministère de la Formation et des Collèges et Universités suspendent temporairement les remboursements de prêts pour les emprunteurs du Régime d’aide financière aux étudiantes et étudiants de l’Ontario (RAFEO) et mettent en place un moratoire de six mois au cours duquel aucuns intérêts ne seront imposés.
Enfin, le gouvernement permet aux municipalités, pendant la situation d’urgence, de suspendre certains délais décisionnels en matière d’aménagement du territoire et il a modifié la Loi de 1997 sur les redevances d’aménagement afin que ses partenaires municipaux puissent conserver une source indispensable de revenus qui contribue au financement des infrastructures locales liées à la croissance, comme les réseaux routiers, de distribution d’eau et d’égouts ainsi que les services de police. Des modifications à la Loi sur les services policiers permettent également à la solliciteure générale d’accorder aux municipalités une prolongation du délai de préparation et d’adoption d’un plan de sécurité et de bien-être communautaires, au-delà du 1er janvier 2021.
Le gouvernement du Canada facilite davantage la prise de mesures d’application en vertu de la Loi sur la mise en quarantaine de compétence fédérale
Aujourd’hui, dans le but de continuer à réduire au minimum les répercussions de la pandémie sur les Canadiens et de freiner la propagation de la COVID-19, des modifications réglementaires apportées en vertu de la Loi sur les contraventions sont entrées en vigueur. Ces modifications offrent une plus grande latitude aux organismes d’application de la loi, notamment aux agents de la Gendarmerie royale du Canada, ainsi qu’aux corps policiers locaux ou provinciaux, pour délivrer un procès-verbal de contravention à toute personne contrevenant à un ordre donné en vertu de la Loi sur la mise en quarantaine de compétence fédérale.
En vertu de ce régime de contraventions, la personne qui reçoit un procès-verbal peut payer le montant indiqué sur celui-ci volontairement et éviter ainsi de devoir subir un procès et d’avoir un casier judiciaire. Cela permettra également d’économiser de précieuses ressources judiciaires et d’organismes d’application de la loi, ce qui est particulièrement important pendant la durée de cette crise.
Ces modifications n’empêchent pas les autorités d’application de la loi de poursuivre une affaire par voie de procédure sommaire en vertu du Code criminel, si elles estiment qu’une intervention plus sérieuse est justifiée.
Ces mesures de mise en application s’ajoutent aux ordres provinciaux et municipaux qui ont déjà été promulgués dans certaines juridictions et qui permettent l’émission de procès verbaux de contravention. Ces modifications fournissent aux autorités d’application de la loi un outil supplémentaire pour faire respecter les règles de santé publique et pour aider à assurer la sécurité de tous les Canadiens.
Le premier ministre annonce des mesures d’aide pour les services sociaux et de santé dans les communautés du Nord
Alors que la pandémie de la COVID-19 évolue, il est plus important que jamais que tous les Canadiens aient accès à des aliments de qualité et aux services de santé essentiels dont ils ont besoin. C’est pourquoi le gouvernement du Canada travaille avec ses partenaires, dont les gouvernements des territoires, pour répondre aux besoins particuliers des habitants du Nord.
Le premier ministre Justin Trudeau a annoncé aujourd’hui les mesures d’aide supplémentaires suivantes pour répondre aux besoins immédiats des habitants du Nord dans les secteurs de la santé, de l’économie et du transport :
- Le transfert de 72,6 millions de dollars aux gouvernements du Yukon, des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut pour les aider à préparer leurs services sociaux et de santé ainsi que leurs interventions pour répondre à la COVID-19. Ces fonds permettront aux territoires de réaliser leurs priorités cruciales pour limiter la propagation du virus.
- L’octroi d’un montant pouvant atteindre 17,3 millions de dollars aux gouvernements du Yukon, des Territoires du Nord-Ouest et du Nunavut pour qu’ils appuient les transporteurs aériens dans le Nord. Ces fonds, de concert avec les investissements réalisés par les gouvernements des territoires, garantiront l’approvisionnement en denrées, en fournitures médicales et en autres biens et services essentiels dans les communautés éloignées et accessibles uniquement par avion.
- La mise à la disposition de 15 millions de dollars non remboursables à l’intention des entreprises des territoires pour les aider à faire face aux impacts de la COVID‑19. Ce montant soutiendra les entreprises afin qu’elles puissent assumer leurs coûts de fonctionnement qui ne sont pas déjà couverts par les autres mesures d’aide du gouvernement du Canada.
- L’octroi de 25 millions de dollars supplémentaires à Nutrition Nord Canada, qui pourra ainsi augmenter ses subventions pour que les familles puissent se permettre d’acheter les aliments nutritifs et les produits d’hygiène personnelle dont elles ont besoin.
Les habitants du Nord bénéficient aussi de la subvention pour les exploitants de ressources alimentaires, qui a été créée directement en collaboration avec des partenaires autochtones. Cette subvention renforce la sécurité alimentaire : elle accroît l’accès aux aliments traditionnels et atténue les coûts élevés associés aux activités de chasse et de cueillette traditionnelles.
Les fonds annoncés aujourd’hui s’ajoutent aux 500 millions de dollars alloués aux provinces et territoires ainsi qu’aux 305 millions de dollars alloués aux communautés autochtones dans le cadre de la réponse du gouvernement du Canada à la COVID‑19. Le gouvernement poursuit son travail avec tous ses partenaires pour protéger la santé et la sécurité des habitants du Nord et de tous les Canadiens. Ensemble, nous fournirons à toutes les communautés l’aide dont elles ont besoin pour réagir efficacement à la crise.
Le gouvernement fédéral aide les agriculteurs à couvrir les coûts liés au respect d’une quarantaine de 14 jours pour les travailleurs étrangers à leur arrivée au Canada en raison de la COVID-19
Le gouvernement du Canada annonce aujourd’hui 50 millions de dollars pour aider les producteurs agricoles, les pêcheurs et tous les employeurs du secteur de la transformation des aliments à mettre en place les mesures nécessaires à l’observation de la période d’isolement obligatoire de 14 jours imposée à tous les travailleurs arrivant de l’étranger.
La protection de la santé et de la sécurité des Canadiens est la priorité absolue dans la gestion de COVID-19. Le Gouvernement du Canada travaille donc en étroite collaboration avec les provinces, les territoires et l’industrie pour protéger la chaîne d’approvisionnement alimentaire du Canada. Avant la pandémie, le secteur alimentaire faisait déjà face à une sérieuse pénurie de main-d’œuvre et on s’attend à ce qu’il y ait encore davantage de postes à combler, des postes nécessitant des compétences diverses.
Dans de nombreuses régions du Canada, la production d’une variété d’aliments frais vendus à des prix raisonnables, surtout pour les fruits et les légumes, dépend de l’apport de travailleurs étrangers temporaires expérimentés, et ce, dès la saison des semences et des plantations jusqu’aux récoltes. Les usines de transformation du poisson, des fruits de mer et de la viande dépendent également de l’apport de ces travailleurs.
C’est l’une des raisons importantes pour laquelle notre gouvernement a exempté, les travailleurs étrangers de restrictions de voyage au Canada, à l’instar d’autres ressortissants étrangers qui ont un visa de travail ou d’études, à condition qu’ils respectent un protocole d’isolement strict de14 jours à leur arrivée.
Les règles de la période d’isolement obligatoire ont été clairement définies et diffusées aux employeurs, qui se sont eux-mêmes engagés à protéger la santé de leurs communautés et de leurs travailleurs. Les autorités gouvernementales continueront de communiquer proactivement aux employeurs, aux pays sources et aux autres intervenants les exigences en matière de santé publique et à les mobiliser sur cette question. Ceux qui ne respectent pas la Loi sur la mise en quarantaine ou le protocole d’isolement pourraient s’exposer à des amendes ou à des sanctions sévères. Conformément aux changements proposés, les employeurs pourraient s’exposer à des pénalités importantes, voire à une possible exclusion du programme, s’ils empêchent l’observation de l’ordre d’auto-isolement.
En plus de la responsabilité de payer les travailleurs pendant les deux semaines au cours desquelles ils ne pourront pas travailler, bon nombre d’employeurs sont également responsables d’offrir aux travailleurs le transport, le logement ainsi qu’un accès à la nourriture et aux produits de base dont ils ont besoin pour respecter toutes les conditions imposées par les autorités de santé publique.
Reconnaissant l’importance de cette responsabilité, le gouvernement fédéral versera une aide de 1 500 $ pour chaque travailleur temporaire étranger, aux employeurs et ceux qui travaillent avec eux, afin que les exigences soient entièrement respectées. Le financement est conditionnel à ce que les employeurs n’enfreignent pas le protocole d’isolement de 14 jours ou tout autre ordre en matière de santé publique. Ce programme sera offert aussi longtemps que la Loi sur la mise en quarantaine sera en vigueur et que le protocole d’isolement est suivi.
Étant donné que les conditions de travail sont différentes d’une région à l’autre du Canada, le gouvernement travaillera avec les provinces et les territoires intéressés au cours des prochains jours pour veiller à ce que ce financement soit accordé de manière à répondre à leurs besoins et à assurer le respect des exigences de quarantaine.
L’Ontario a créé un nouvel outil d’auto-évaluation
Si vous pensez que vous avez les symptômes de la maladie à coronavirus (COVID-19) ou si vous avez été en contact étroit avec une personne qui en est atteinte, veuillez utiliser cet outil d’évaluation afin de déterminer comment obtenir des soins supplémentaires. Visitez ici.
Si vous avez besoin d’aide dans Ottawa-Sud, veuillez consulter notre site web pour les liens et contacts communautaires.
Santé publique d’Ottawa
Pour les dernières mises à jour, veuillez cliquer ici.
Gouvernement d’Ontario
Chaque jour à 10 h 30 et 17 h 30 HNE, la page web du nouveau coronavirus (COVID-19) de la Province de l’Ontario sera mise à jour avec les renseignements les plus récents sur l’état des cas en Ontario.
Gouvernement du Canada
Pour les dernières mises à jour de COVID-19, veuillez cliquer ici.
Pour les derniers changements en matière d’emploi et de développement social pour les employés et les employeurs, cliquez ici.
Renseignez-vous sur les escroqueries actuellement signalées en lien avec la COVID-19.