COVID-19 mis à jour #55

  • La communauté

COVID-19 est une situation à laquelle nous allons devoir faire face tous ensemble. Notre principale préoccupation est la santé et la sécurité des Ontariens. 
Nous espérons que vous restez en sécurité et en bonne santé.

Merci à tous les travailleurs des services essentiels de la province et à ceux qui sont en première ligne. Chaque jour, vous vous efforcez de faire en sorte que les personnes, les familles et les personnes âgées aient ce dont elles ont besoin pour rester en sécurité et en bonne santé.

Merci à tous ceux qui restent à la maison et qui pratiquent la distanciation physique.

Il est important d’écouter les conseils des experts de la santé publique: 

  • Se laver les mains fréquemment
  • Éviter de se toucher les yeux, le nez et la bouche
  • Évitez tout contact avec des personnes malades
  • Pratiquer la distanciation sociale
  • Restez chez vous si vous ne vous sentez pas bien
  • Si vous êtes inquiet ou si vous pensez être porteur du virus, appelez
    Télésanté Ontario: 1-866-797-0000 ou
    Santé publique d’Ottawa: 613-580-6744

Nouvelles à partir du 20 mai


La province se remet en marche mais les Ontariens doivent continuer à respecter les conseils de santé publique
Le gouvernement recommande le port d’un masque lorsque l’écart sanitaire ne peut être maintenu

Alors que le gouvernement remet la province en marche de manière prudente et progressive, il recommande fortement aux Ontariens et Ontariennes qui prennent les transports en commun, retournent au travail ou sortent faire des courses de continuer à respecter les conseils de santé publique, ces gestes barrières qui sont notre meilleure défense contre la COVID-19. Le ministère de la Santé a publié aujourd’hui à l’intention de la population des recommandations sur la manière de choisir le masque approprié, de le porter en public lorsque l’écart sanitaire ne peut être maintenu et de l’entretenir. Il a également défini des règles de sécurité supplémentaires pour les organismes provinciaux de transport en commun.

Le premier ministre Doug Ford était accompagné aujourd’hui de la vice-première ministre et ministre de la Santé, Christine Elliott, et de la ministre des Transports, Caroline Mulroney, pour fournir des détails à ce sujet.

Depuis le début de la pandémie, le médecin hygiéniste en chef de l’Ontario, le Dr David Williams, a recommandé aux gens de se laver les mains fréquemment, de rester chez eux s’ils se sentent mal, et de respecter l’écart sanitaire d’au moins deux mètres avec les personnes à l’extérieur de leur ménage. Maintenant que la province se remet en marche, le Dr Williams et d’autres experts en santé recommandent aux Ontariens et Ontariennes de porter un masque lorsque l’écart sanitaire ne peut être maintenu, comme dans les transports en commun ou dans les commerces et pharmacies où l’espace est restreint. Afin d’aider les gens et de réduire les risques de propagation de la COVID-19, le ministère de la Santé a publié les recommandations suivantes sur le port d’un masque:

  • Pour utiliser votre masque de la manière la plus sécuritaire possible, ajustez-le bien afin qu’il couvre votre nez et votre bouche, sans aucun espace non couvert. Utilisez un masque fait d’au moins deux couches de tissu à mailles serrées qui peut être nettoyé plusieurs fois sans perdre sa forme.
  • Les masques de qualité médicale comme les masques chirurgicaux et les masques N95 sont réservés au personnel de la santé et de première intervention, aux personnes qui dispensent des soins directs et à celles qui sont malades mais doivent quitter leur domicile pour des raisons essentielles, notamment pour accéder aux services de santé, aller chercher des médicaments ou faire l’épicerie.
  • Le port d’un masque est déconseillé aux enfants de moins de deux ans, aux personnes qui ont des difficultés respiratoires et à celles qui ne seraient pas en mesure de l’utiliser sans se faire aider.

Il est également recommandé à tous les employeurs et à leurs employés d’envisager le port d’un masque comme mesure de santé publique, en plus de respecter les règles obligatoires en matière de santé et de sécurité au travail.

Afin d’aider les organismes provinciaux de transport en commun à protéger leur personnel et les usagers dans le contexte de la pandémie, le ministère de la Santé recommande la mise en place des mesures suivantes dans les transports:

  • Le maintien d’un écart sanitaire d’au moins deux mètres en admettant moins de passagers et en installant des repères physiques entre les sièges
  • L’utilisation de masques, en particulier lorsque l’écart sanitaire ne peut être maintenu
  • La disponibilité de désinfectant pour les mains à base d’alcool à l’entrée et à la sortie des véhicules
  • La mise en place de barrières physiques comme des panneaux en plexiglas entre le conducteur et les passagers
  • L’amélioration du nettoyage, en particulier des surfaces fréquemment touchées. 

Tous les Canadiens et Canadiennes restent légalement tenus de s’auto-isoler pour une période de 14 jours s’ils reviennent de l’étranger.

Le gouvernement et les experts en santé publique de l’Ontario continuent de surveiller attentivement les principaux indicateurs de santé publique sur la base des critères définis pour chaque étape du cadre visant le déconfinement de la province et ajusteront les mesures de santé publique au besoin.


Ouverture des demandes d’aide financière (RAFEO) aux étudiantes et étudiants pour l’année scolaire 2020-2021

Le gouvernement de l’Ontario réduit les obstacles financiers pour les étudiants à temps plein qui font des études postsecondaires. À compter d’aujourd’hui, les étudiants qui sont le plus dans le besoin peuvent présenter une demande au Régime d’aide financière aux étudiants de l’Ontario (RAFEO) pour l’année scolaire 2020-2021.

Les prêts reçus du RAFEO sont le premier engagement financier important d’un grand nombre d’étudiantes et d’étudiants. Pour favoriser une meilleure compréhension du programme et des responsabilités connexes en tant que bénéficiaire du RAFEO, les demandeurs devront suivre un module d’information donnant des renseignements de base sur le Régime d’aide financière aux étudiants et en matière de littératie financière. Les étudiants auront besoin de ces connaissances pour prendre des décisions éclairées aujourd’hui et tout au long de leur vie.

Pendant cette période sans précédent, le gouvernement propose un report temporaire des remboursements de prêts du RAFEO et de l’accumulation d’intérêts sur ces mêmes prêts pendant six mois, du 30 mars au 30 septembre 2020, afin de soutenir les emprunteurs en règle du RAFEO. La province a aussi travaillé avec les établissements postsecondaires pour soutenir l’apprentissage en ligne et les examens virtuels.

Le gouvernement prépare désormais l’année scolaire 2020-2021 en coopération étroite avec les collèges et les universités de la province pour veiller à ce que les étudiantes et étudiants bénéficient de l’éducation et de la formation de haut calibre dont ils ont besoin pour faire des carrières gratifiantes. Avec les conseils du médecin hygiéniste en chef, les établissements postsecondaires de l’Ontario préparent leur session d’automne, en étudiant tout un éventail d’options d’exécution des programmes selon l’évolution de l’épidémie de COVID-19.


Le premier ministre annonce le début d’un programme visant à protéger les emplois et à aider les entreprises. AUCLC sera ouvert le 25 mai

La priorité des Canadiens est de garder leur emploi et de payer leurs factures alors qu’ils continuent de faire face aux impacts de la COVID-19. C’est pourquoi le gouvernement du Canada cible les emplois et les travailleurs dans le cadre de ses mesures prises pour soutenir les entreprises pendant cette période difficile.

Aujourd’hui, le premier ministre Justin Trudeau a annoncé que les documents de présentation d’une demande et les critères à jour de l’Aide d’urgence du Canada pour le loyer commercial (AUCLC) destinée aux petites entreprises sont disponibles et que le programme sera ouvert pour recevoir les demandes à compter du 25 mai.

Le gouvernement du Canada travaille fort pour protéger les emplois des travailleurs, alors que se poursuit la lutte contre la pandémie. C’est pourquoi nous avons conclu, le mois dernier, une entente de principe avec les provinces et les territoires afin de mettre en œuvre l’AUCLC. Dans le cadre du programme, des prêts‑subventions seront accordés aux propriétaires d’immeubles commerciaux admissibles. Ces propriétaires accorderont ensuite une réduction de loyer d’au moins 75 % pour les mois d’avril et de mai (de manière rétroactive) ainsi que de juin aux petites entreprises en location.

Ce programme donnera l’occasion aux propriétaires d’immeubles de faire leur part en aidant ces petites entreprises et leurs employés à réussir pendant cette période difficile. Nous sommes tous dans le même bateau, et c’est pour cette raison que le gouvernement prend des mesures pour alléger le loyer des entreprises, tout en aidant les propriétaires d’immeubles à générer des revenus de location malgré la crise.

L’AUCLC offrira une aide importante aux petites entreprises qui ont des difficultés financières, et elle s’ajoute aux autres mesures qui aident les entreprises à garder leurs travailleurs canadiens. Les demandes pourront être présentées sur le site Web de la Société canadienne d’hypothèques et de logement à compter du 25 mai. De plus, les documents liés à la demande sont disponibles dès maintenant.

Le Plan d’intervention économique du Canada pour répondre à la COVID-19 protège les emplois de la classe moyenne et aide les entreprises canadiennes à traverser la crise. Ensemble, nous allons continuer de veiller à ce que les Canadiens aient ce qu’il faut pour payer leurs factures et protéger la santé et la sécurité de leurs familles pendant ces moments difficiles. 






L’Ontario a créé un nouvel outil d’auto-évaluation

Si vous pensez que vous avez les symptômes de la maladie à coronavirus (COVID-19) ou si vous avez été en contact étroit avec une personne qui en est atteinte, veuillez utiliser cet outil d’évaluation afin de déterminer comment obtenir des soins supplémentaires. Visitez ici.

Si vous avez besoin d’aide dans Ottawa-Sud, veuillez consulter notre site web pour les liens et contacts communautaires.


Santé publique d’Ottawa
Pour les dernières mises à jour, veuillez cliquer ici.

Gouvernement d’Ontario
Chaque jour à 10 h 30 et 17 h 30  HNEla page web du nouveau coronavirus (COVID-19) de la Province de l’Ontariosera mise à jour avec les renseignements les plus récents sur l’état des cas en Ontario.

Gouvernement du Canada
Pour les dernières mises à jour de COVID-19, veuillez cliquer ici.
Pour les derniers changements en matière d’emploi et de développement social pour les employés et les employeurs, cliquez ici.

Renseignez-vous sur les escroqueries actuellement signalées en lien avec la COVID-19.

Apprenez à vous protéger en gérant vos finances en ligne.

Voyez quoi faire si vous êtes victime d’une fraude.