COVID-19 est une situation à laquelle nous allons devoir faire face tous ensemble. Notre principale préoccupation est la santé et la sécurité des Ontariens.
Nous espérons que vous restez en sécurité et en bonne santé.
Merci à tous les travailleurs des services essentiels de la province et à ceux qui sont en première ligne. Chaque jour, vous vous efforcez de faire en sorte que les personnes, les familles et les personnes âgées aient ce dont elles ont besoin pour rester en sécurité et en bonne santé.
Merci à tous ceux qui restent à la maison et qui pratiquent la distanciation physique.
Il est important d’écouter les conseils des experts de la santé publique:
- Se laver les mains fréquemment
- Éviter de se toucher les yeux, le nez et la bouche
- Évitez tout contact avec des personnes malades
- Pratiquer la distanciation sociale
- Restez chez vous si vous ne vous sentez pas bien
- Si vous êtes inquiet ou si vous pensez être porteur du virus, appelez
Télésanté Ontario: 1-866-797-0000 ou
Santé publique d’Ottawa: 613-580-6744
Nous publions désormais notre bulletin d’information les lundis, mercredis et vendredis.
Félicitations à la classe de 2020 – les diplômés du secondaire! Bravo pour avoir atteint cette étape importante.

Nouvelles à partir du 17 juin
L’Ontario prolonge les décrets d’urgence
Cette décision permet au gouvernement de continuer à disposer des outils nécessaires pour rouvrir progressivement et en toute sécurité la province tout en continuant à soutenir le personnel de la santé de première ligne et à protéger les populations vulnérables de la COVID-19.
Même si les décrets d’urgence existants ont été prolongés jusqu’à la fin du mois, le gouvernement va continuer à évaluer la pertinence de chacun d’entre eux afin de déterminer au cas par cas si les mesures en place peuvent être allégées ou modifiées de manière sécuritaire, selon l’approche définie dans son cadre visant le déconfinement de la province.
Le gouvernement a récemment annoncé que 31 régions de santé publique à l’échelle de l’Ontario pouvaient passer à la deuxième étape du cadre visant le déconfinement de la province. Cette décision signale la remise en marche d’entreprises et de services supplémentaires et le retour au travail d’un plus grand nombre d’Ontariens et Ontariennes.
En outre, la province a assoupli les restrictions relatives aux rassemblements sociaux pour toutes les régions de la province, faisant passer la limite à 10 personnes, et encourage la population à former des cercles sociaux. Les cercles sociaux sont différents des rassemblements sociaux. Ces derniers peuvent impliquer dix personnes de ménages différents, mais elles doivent respecter un écart sanitaire d’au moins deux mètres les unes avec les autres. Un cercle social peut compter lui aussi jusqu’à 10 personnes, par exemple des parents proches et des amis, mais celles-ci sont autorisées à interagir les unes avec les autres et à entretenir des contacts de manière rapprochée sans avoir à respecter l’écart sanitaire. La province a élaboré un guide pratique qui détaille les étapes à suivre pour former un cercle social.
Pour contribuer à enrayer la COVID-19, les Ontariens et Ontariennes doivent continuer à suivre les directives de santé publique, notamment en respectant l’écart sanitaire, en portant un masque lorsqu’il est difficile de maintenir l’écart sanitaire, en se lavant les mains fréquemment et soigneusement, et en évitant de se toucher les yeux, le nez et la bouche. Si vous pensez être atteint de la COVID-19 ou si vous avez été en contact avec une personne atteinte de la COVID-19, il vous est recommandé de faire faire un test de dépistage.
Une liste complète des décrets d’urgence est publiée sur le site Web Lois-en-ligne, sous la Loi sur la protection civile et la gestion des situations d’urgence, ainsi qu’à Ontario.ca/alerte.
Il y a trois mois, l’Ontario déclarait la situation d’urgence
«Il y a trois mois, notre gouvernement a pris la décision difficile mais nécessaire de déclarer la situation d’urgence à l’échelle provinciale en réponse à la pandémie de COVID-19, fermant les entreprises non essentielles et limitant l’organisation de rassemblements publics et d’activités sociales. Cette décision signalait le début de l’une des périodes les plus sombres de l’histoire de l’Ontario.
Notre gouvernement a immédiatement mobilisé ses efforts pour enrayer la propagation de la maladie, rejoint par des milliers de travailleurs et travailleuses de la santé de première ligne, nos bénévoles et nos entreprises, et les quelque 14,5 millions de personnes qui résident dans notre belle province. J’ai été impressionné par cette vaste mobilisation collective. Malgré cela, comme nous le savons tous, la route a été longue et difficile. L’Ontario a subi des pertes bien plus lourdes que nous n’aurions pu les imaginer.
Je suis fier de ce que chacun et chacune d’entre vous, d’un bout à l’autre de notre province, a accompli pour affronter cette crise d’envergure mondiale, et je vous exprime toute ma gratitude.
Dès les premiers signes de la pandémie, nous avons tout fait pour soutenir avec diligence notre personnel de première ligne et renforcer notre système de santé afin qu’ils soient en mesure de gérer la menace croissante du virus. Avec la collaboration de nos hôpitaux et grâce au travail dévoué de leur personnel hautement qualifié, l’Ontario compte aujourd’hui un total de 21 425 lits de soins actifs et 3 276 lits de soins intensifs, dont 2 583 sont équipés de ventilateurs. Au plus fort de la crise, le système a été en mesure d’aménager entre 5 000 et 6 000 lits de soins actifs supplémentaires et avait prévu les ressources suffisantes pour faire passer ce nombre à 11 000 lits, si cela s’était avéré nécessaire.
Il ne nous aura fallu que quelques semaines pour mettre en place un réseau de plus de 30 laboratoires et augmenter notre capacité de dépistage, la faisant passer d’environ 3 000 tests par jour en mars à plus de 20 000 tests par jour ces dernières semaines. L’Ontario est maintenant en tête du pays en matière de dépistage. Et nos bureaux de santé publique ont amélioré leur capacité à effectuer rapidement la recherche des cas et des contacts, à répondre aux éclosions et à appuyer les efforts locaux de gestion de la pandémie.
Nous avons veillé sans relâche à ce que notre personnel de première ligne dispose de l’équipement de protection individuelle (EPI) nécessaire pour accomplir son travail héroïque dans nos hôpitaux, foyers de soins de longue durée et autres établissements de soins. En mobilisant la puissance manufacturière de notre province pour fabriquer ici même l’EPI dont nous avions besoin, nous avons fait de l’appellation « fabriqué en Ontario » le gage des fournitures et équipements médicaux de la plus haute qualité. Par le biais du portail L’Ontario, ensemble, notre gouvernement a reçu des milliers de pistes qui nous ont permis d’investir plus de 610 millions de dollars pour acheter du matériel essentiel, dont 10 040 ventilateurs, 123 millions de masques, quatre millions d’écrans faciaux, 173 millions de gants chirurgicaux et 21 millions de blouses médicales.
Dans le but de lever un solide bouclier sanitaire afin de protéger nos aînés, nous avons fourni aux foyers de soins de longue durée de la province un financement d’urgence de 243 millions de dollars qui leur a permis d’embaucher du personnel supplémentaire, d’acheter des fournitures et d’améliorer leur capacité. Grâce à nos partenaires du secteur hospitalier, des équipes d’intervention rapide travaillent avec 150 de nos foyers de soins de longue durée d’un bout à l’autre de l’Ontario pour protéger les résidents, contrôler les infections et renforcer les effectifs. Nous sommes également extrêmement reconnaissants envers les courageux hommes et femmes des Forces armées canadiennes qui ont été déployés pour fournir un soutien essentiel à sept de nos foyers de soins de longue durée.
Merci à tous ceux et celles qui ont si bien démontré l’esprit d’entraide de l’Ontario en se portant volontaires pour aider notre collectivité et ses membres les plus vulnérables. Dans le cadre de notre partenariat avec ÉLAN Ontario, plus de 4 300 bénévoles ontariens se sont inscrits pour offrir un soutien aux personnes touchées par la COVID-19. Des milliers de bénévoles, dont des infirmières à la retraite et des étudiants et étudiantes en médecine, se sont mobilisés pour répondre aux appels à Télésanté Ontario et appuyer la gestion des cas et la recherche des contacts. Au moyen du Portail de jumelage des ressources humaines dans le domaine de la santé, plus de 24 400 Ontariens et Ontariennes ont demandé à être jumelés avec des organisations qui avaient besoin d’aide, notamment des foyers de soins de longue durée.
À l’heure actuelle, les efforts se poursuivent pour trouver un traitement et un vaccin, et nous devons rester prêts à faire face à tout scénario éventuel. C’est pourquoi je vais continuer à exhorter le gouvernement fédéral à s’engager à nous fournir le financement durable dont nous aurons besoin à long terme pour renforcer notre système de santé et assurer la relance économique que l’Ontario mérite. La pandémie a engendré pour notre province à elle seule un fardeau financier qui pourrait atteindre 23 milliards de dollars. Afin que nous puissions rembourser ces dépenses nécessaires pour appuyer notre système de soins de santé, protéger nos aînés les plus vulnérables et aider nos partenaires municipaux à fournir des services essentiels, il est important qu’Ottawa se joigne à la table des négociations et s’engage concrètement à nous apporter une aide financière.
Pour conclure, je tiens à remercier chacun et chacune d’entre vous, Ontariens et Ontariennes, pour les efforts collectifs que vous avez fournis et continuez de fournir en cette période sans précédent. Alors que nous remettons progressivement en marche notre économie, notre gouvernement va continuer à soutenir les familles et les entreprises de notre province afin qu’elles puissent se remettre rapidement sur pied et que le travail puisse reprendre en toute sécurité. Votre courage et votre résilience face à l’adversité font la force de l’Ontario. Bien qu’il nous reste encore de nombreux défis à relever, je sais que nous les surmonterons en restant unis et en nous entraidant. Je suis convaincu que l’Ontario de demain sera un Ontario plus fort que jamais.»
L’Ontario publie un guide sur l’élaboration d’un plan de sécurité au travail
Ils trouveront dans cette nouvelle trousse à outils téléchargeable des conseils sur la manière de contribuer à enrayer la COVID-19 alors que davantage de personnes retournent au travail dans le cadre de la deuxième étape du déconfinement de la province.
Le premier ministre Doug Ford était accompagné aujourd’hui de la vice-première ministre et ministre de la Santé, Christine Elliott, et du ministre du Travail, de la Formation et du Développement des compétences, Monte McNaughton, pour faire cette annonce.
Le nouveau guide aidera les employeurs à élaborer un plan de sécurité adapté à leur propre lieu de travail. Il contient notamment des renseignements sur l’utilisation des masques, les mesures de contrôle à mettre en œuvre sur le lieu de travail, classées par ordre d’importance, ainsi que sur l’équipement de protection individuelle dont les employés et employées pourraient avoir besoin.
Il s’agit du premier guide d’information générale sur la sécurité au travail que publie le gouvernement dans le contexte de la COVID-19. Il est accompagné d’un modèle de plan de sécurité que les employeurs peuvent utiliser pour élaborer leur propre plan de lutte contre la COVID-19. Ces ressources aideront les employeurs à:
- Comprendre les risques de transmission du virus associés aux contacts de personne à personne et à des gestes comme se toucher le visage avec les mains après avoir touché des surfaces ou des objets contaminés.
- Déterminer les mesures de contrôle nécessaires pour contribuer à atténuer les risques. Il peut s’agir de contrôles techniques comme l’installation de barrières en plexiglas pour séparer les travailleurs des clients, de contrôles administratifs limitant le nombre de personnes autorisées dans un espace à la fois, et de l’utilisation d’équipement de protection individuelle, notamment pour se protéger le visage et les yeux.
- Élaborer un plan de sécurité au travail en fonction des risques définis et des mesures de contrôle qui conviennent au lieu de travail de l’employeur.
- Mettre en œuvre son plan sur le lieu de travail, en évaluer l’efficacité et le mettre à jour au fur et à mesure de l’évolution de la situation.
- Communiquer au personnel et aux autres personnes qui pénètrent sur le lieu de travail les mesures prises pour assurer leur sécurité.
Ce nouveau guide s’appuie sur 121 ressources en matière de sécurité au travail déjà publiées sur le site Ontario.ca/securiteCOVID afin de contribuer à protéger les travailleurs et travailleuses de l’Ontario contre le virus. Adaptées à 28 secteurs différents, dont ceux de la construction, de l’alimentation, de l’agriculture, de la fabrication et des soins de longue durée, ces ressources comprennent des directives de sécurité et des affiches utiles proposant des conseils. Elles ont été élaborées par le ministère du Travail, de la Formation et du Développement des compétences, en consultation avec les associations provinciales de santé et de sécurité.
L’Ontario soutient le secteur des boissons alcoolisées pendant la pandémie de COVID-19
Pour offrir plus de choix et de commodité aux consommateurs, le gouvernement s’emploie à accroître les options de produits faits en Ontario dans les magasins de la LCBO. À cette fin, il y aura plus de marketing, les espaces sur les tablettes seront utilisés pour mettre en valeur les produits ontariens, et plus de produits seront mis en vente, notamment le vin en cartons-outres et ceux de la province. Ces mesures de soutien seront en vigueur à partir de 21 juin, et ce, jusqu’en octobre 2020.
Cette initiative s’inscrit dans une série de mesures gouvernementales visant à soutenir le secteur des boissons alcoolisées de l’Ontario. Ainsi, le gouvernement:
- suspend les hausses de taxes sur la bière et le vin qui devaient entrer en vigueur au printemps 2020;
- permet temporairement aux restaurants et bars titulaires d’un permis de vente d’alcool de vendre de l’alcool avec des commandes de plats à emporter et de livraison entre 9 h et 23 h;
- permet temporairement aux restaurants et bars titulaires d’un permis de vendre des spiritueux à plus bas prix avec des commandes de plats à emporter et de livraison;
- permet aux restaurants et aux bars d’aménager des terrasses ou d’agrandir celles qu’ils ont déjà, temporairement, pour assurer la sécurité des clients et du personnel lorsque les établissements titulaires d’un permis pourront rouvrir;
- permet aux cidreries de vendre leurs produits directement aux consommateurs en supprimant temporairement l’obligation pour ces établissements d’avoir un verger de cinq acres de fruits pour pouvoir exploiter un magasin de vente au détail sur place;
- prolonge la Stratégie de développement de l’industrie ontarienne du vin et du raisin jusqu’en 2021‑2022, en versant 7,5 millions de dollars par année au titre de l’aide à la promotion des vins de la VQA, 4,8 millions de dollars par année pour le marketing et la promotion, 250 000 $ pour la recherche et 250 000 $ pour l’analyse comparative;
- prolonge le Programme ontarien d’aide aux petites cidreries et distilleries jusqu’en 2021‑2022, en versant 2,6 millions de dollars par année pour aider les entreprises admissibles à accroître leurs activités.
Maintenant que la plupart des régions en sont à l’étape 2 du cadre visant le déconfinement de la province, bien des gens peuvent maintenant déguster des boissons alcoolisées fabriquées en Ontario sur les terrasses des bars et restaurants.
Le Canada et l’Ontario soutiennent les éleveurs de bœufs et de porcs durant la COVID-19
L’aide financière aidera à couvrir les coûts accrus pour nourrir les bovins de boucherie et les porcs prêts pour le marché en raison des retards dans la transformation dus à la COVID-19, tout en redirigeant les surplus de produits du porc vers ceux qui en ont besoin. Ce programme aidera à s’assurer que la chaîne d’approvisionnement alimentaire du pays demeure solide et prête à se rétablir alors que l’économie se déconfine graduellement et sécuritairement.
Le programme de retrait pour les bovins de boucherie offrira une aide maximale de 5 millions de dollars aux éleveurs de bovins. Les agriculteurs peuvent réclamer 2 $ par tête de bétail par jour pour aider à défrayer les coûts d’entretien supplémentaires qu’ils ont pour garder leurs animaux prêts pour le marché dans leurs exploitations agricoles pendant de plus longues périodes.
Le programme de soutien pour le secteur porcin offrira aussi une somme maximale de 5 millions de dollars aux éleveurs de porcs pour les aider à couvrir les coûts d’entretien supplémentaires. Par ailleurs, l’Ontario fournit jusqu’à 1,5 million de dollars pour la transformation et l’emballage des surplus de porc pour les banques alimentaires, afin d’offrir aux personnes dans le besoin des produits du porc frais qui sont produits localement. Cela permettra à l’industrie de la transformation du porc de gérer la capacité tout en aidant les personnes dans le besoin.
Le programme de retrait pour les bovins de boucherie et le programme de soutien pour le secteur porcin sont tous deux offerts aux termes d’initiatives d’Agri-relance, dans le cadre du Partenariat canadien pour l’agriculture. Les contributions provinciales font partie du Plan d’action de l’Ontario contre la COVID-19.
Le premier ministre annonce la prolongation de la Prestation canadienne d’urgence de huit semaines
De plus en plus de Canadiens sont de retour au travail, mais beaucoup de gens connaissent toujours des difficultés à cause de la COVID-19. Alors que nous prenons des mesures pour relancer notre économie de façon sécuritaire, nous continuerons de soutenir les Canadiens afin de protéger leur santé et leur bien-être économique.
Aujourd’hui, le premier ministre Justin Trudeau a annoncé que le gouvernement prolonge la Prestation canadienne d’urgence (PCU) de huit semaines pour que les Canadiens aient le soutien dont ils ont besoin pendant leur transition vers un retour au travail. Grâce à cette prolongation, les travailleurs admissibles auront accès à la prestation pendant une période pouvant aller jusqu’à 24 semaines.
Le gouvernement du Canada a mis en place la PCU pour aider le plus rapidement possible les travailleurs touchés par la pandémie de COVID-19, afin qu’ils puissent continuer de nourrir leur famille et de payer leurs factures pendant cette période difficile. Au moment où nous entamons la relance économique et où les gens retournent au travail, les prestataires canadiens de la PCU devraient chercher activement des possibilités d’emploi ou planifier leur retour au travail, dans la mesure où il leur est possible et raisonnable de le faire.
C’est pourquoi le gouvernement modifiera également l’attestation relative à la PCU de manière à encourager les prestataires à trouver un emploi et à consulter le Guichet-Emplois, qui est le service national de placement du Canada offrant des outils pour la recherche d’emplois. Au cours des prochaines semaines, le gouvernement examinera les pratiques exemplaires mises en œuvre ailleurs dans le monde, en plus de surveiller l’évolution de l’économie et la progression du virus. Au besoin, il fera les changements nécessaires au programme pour qu’encore plus de gens reçoivent l’aide dont ils ont besoin. Nous explorerons aussi des moyens de nous assurer que toutes nos mesures de soutien, y compris la Subvention salariale d’urgence du Canada et l’assurance-emploi, aident efficacement les Canadiens à se remettre sur pied.
La PCU est une prestation imposable de 2 000 dollars versée toutes les quatre semaines. Elle est destinée aux travailleurs admissibles ayant dû cesser de travailler ou dont les heures de travail ont été réduites en raison de la COVID-19.
La PCU est offerte aux travailleurs qui répondent aux critères suivants:
- vivre au Canada et être âgés d’au moins 15 ans;
- avoir cessé de travailler en raison de la COVID-19 ou être admissibles aux prestations régulières ou de maladie de l’assurance‑emploi, ou avoir épuisé leurs prestations régulières ou de pêcheur de l’assurance-emploi durant la période du 29 décembre 2019 et le 3 octobre 2020;
- avoir gagné un revenu d’emploi ou un revenu de travail indépendant d’au moins 5 000 dollars en 2019 ou dans les 12 mois précédant la date de leur demande;
- ne pas avoir gagné plus de 1 000 dollars en revenus d’emploi ou en revenus d’emploi indépendant par période de prestations pendant qu’ils recevaient la PCU;
- ne pas avoir quitté volontairement leur emploi.
L’annonce d’aujourd’hui fait suite à un ensemble de mesures, dont la prolongation proposée de la Subvention salariale d’urgence du Canada annoncée le 15 mai. La Subvention salariale sera prolongée jusqu’au 29 août 2020 afin de protéger les emplois, de permettre aux entreprises de continuer à payer leurs employés et de réembaucher les travailleurs qu’elles avaient dû congédier.
Pendant que certains secteurs de notre économie reprennent leurs activités avec prudence, de nombreux Canadiens subissent encore les impacts de la COVID-19. La PCU et la Subvention salariale d’urgence ont été instaurées dans le cadre de notre plan visant à aider rapidement les Canadiens à traverser la crise. Le gouvernement est déterminé à continuer à soutenir les Canadiens de tous les secteurs jusqu’à ce qu’ils puissent retourner au travail de manière stable et sécuritaire.
Le camping reprendra progressivement dans un certain nombre de parcs nationaux et lieux historiques nationaux du Canada à compter du 22 juin 2020
La santé et la sécurité des Canadiens et Canadiennes, des visiteurs et des employés est la priorité du gouvernement du Canada dans le contexte de l’ouverture des parcs nationaux, des lieux historiques nationaux et des aires marines nationales de conservation aux visiteurs. Parcs Canada suit les conseils des experts en santé publique pour limiter la propagation de la COVID-19 tout en permettant à la population canadienne de profiter des bienfaits pour la santé et le bien-être que procure le contact avec les espaces naturels.
Aujourd’hui, le ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de Parcs Canada, l’honorable Jonathan Wilkinson, a annoncé qu’à compter du 22 juin 2020, Parcs Canada commencera à offrir certains services de camping dans certains parcs nationaux et lieux historiques nationaux du pays en conformité avec les directives des autorités de santé publique nationales, provinciales, territoriales et locales. Dans un premier temps, le camping ne sera accessible qu’aux visiteurs ayant déjà une réservation. Au cours des prochaines semaines, Parcs Canada commencera progressivement à accepter de nouvelles réservations en ligne pour certains terrains de camping. Il est conseillé aux visiteurs de consulter régulièrement le site Web de Parcs Canada pour obtenir des mises à jour et des renseignements sur les services disponibles et les fenêtres de réservation.
Compte tenu des restrictions actuelles concernant les voyages internationaux, les réservations existantes des visiteurs internationaux, y compris les visiteurs des États-Unis, qui doivent arriver avant le 7 août 2020, seront annulées et automatiquement remboursées intégralement. Parcs Canada surveillera les restrictions de voyage internationales et pourrait ajuster cette date plus tard. Les Canadiens et Canadiennes qui prévoient sortir de leur province de résidence pour aller camper ou visiter une destination de Parcs Canada doivent respecter les restrictions provinciales ou territoriales applicables en matière de voyage. Certaines provinces et certains territoires permettent seulement les voyages essentiels entrants en ce moment. D’autres exigent que les visiteurs de l’extérieur appliquent un protocole d’auto-isolement. Il n’est pas possible de s’isoler dans les terrains de camping de Parcs Canada.
Cette année, l’expérience de camping dans les terrains de Parcs Canada différera de celle des années précédentes. Les visiteurs doivent avoir une réservation pour pouvoir camper dans un lieu de Parcs Canada. Les habitations à toiture fixe comme les yourtes et les tentes oTENTik ne seront disponibles que plus tard dans la saison dans certains endroits. Les visiteurs auront accès à certains sentiers, aires de fréquentation diurne, espaces verts et à la navigation de plaisance dans certains endroits.
On encourage les visiteurs à consulter le site Web de Parcs Canada, à planifier leur visite et à bien se préparer.
Le site Web de Parcs Canada fournit des renseignements détaillés sur les emplacements ouverts, sur ce à quoi les visiteurs peuvent s’attendre, sur la façon de préparer une visite et sur les services offerts. On y trouve également des conseils sur la manière de prévenir la propagation de la COVID-19 dans les sites de Parcs Canada, notamment des directives sur la distanciation physique, l’hygiène et d’autres mesures de sécurité.
Déclaration spéciale du Dr Brent Moloughney
Le Conseil de santé d’Ottawa reconnaît que le racisme est un problème de santé publique
Le racisme, la discrimination et la stigmatisation sont associés à un mauvais état de santé physique, mentale et émotive, et à des taux de mortalité plus élevés. Le racisme anti-noir, le racisme anti-autochtone et le racisme à l’encontre de toute minorité sont un problème de santé publique important. J’ai le plaisir d’annoncer que le Conseil de santé d’Ottawa a approuvé à l’unanimité une motion qui reconnaît le racisme en tant que problème de santé publique et qui orientera les travaux que mènera Santé publique Ottawa (SPO) pour lutter contre le racisme dans une perspective de santé publique. Cette motion comprend les directives suivantes:
- Donner une formation sur le racisme anti-noir et sur d’autres formes de racisme à l’égard d’autres peuples aux employés, aux bénévoles et aux apprenants afin de contribuer à l’amélioration des résultats pour la santé.
- Créer une campagne fondée sur des éléments probants afin de sensibiliser davantage aux répercussions du racisme et de la discrimination.
- Mettre en place un processus, en collaboration avec des partenaires des Premières Nations, des Inuits et des Métis en vue de garantir la planification, la collecte, l’analyse et la présentation respectueuse de données sur la santé pour orienter les améliorations à apporter à la santé physique et mentale des populations autochtones d’Ottawa.
- Orienter les consultations communautaires et lutter contre le racisme systémique à Ottawa.
SPO est déterminé à mobiliser résidents, partenaires et communautés et à collaborer avec ceux-ci afin de créer les conditions qui favoriseront la santé et l’équité en matière de santé pour tous les résidents d’Ottawa. En plus d’établir des partenariats qui nous aideront à progresser en vue d’instaurer un changement en profondeur, nous consulterons le conseiller Rawlson King, le point de liaison du Conseil pour les initiatives de lutte contre le racisme et de relations interculturelles pour la Ville d’Ottawa.
Rapport complémentaire hebdomadaire sur la COVID-19
Comme vous le savez, SPO a présenté son nouveau tableau de bord sur la COVID‑19 la semaine dernière. D’autres rapports supplémentaires épidémiologiques sur la COVID-19 sont également accessibles dans notre site Web. Ces rapports comprennent les renseignements les plus récents disponibles dans le système dynamique de déclaration des maladies à 14 h la veille de la présentation du rapport.
Certaines semaines, un Point de mire spécial, qui présentera une brève analyse d’un sujet d’intérêt, sera inclus dans un rapport supplémentaire hebdomadaire. Le rapport supplémentaire présenté aujourd’hui donne plus d’information sur l’emploi des personnes ayant reçu un diagnostic de COVID-19. Les renseignements sur l’emploi des personnes infectées à la COVID-19 peuvent nous aider à mieux comprendre qui sont les personnes les plus à risque et comment la maladie se propage. Ce rapport ne sous-entend pas de sites d’exposition, mais cette information est collectée dans le cadre du processus de gestion des cas. Parmi les catégories d’emploi, ce sont les travailleurs de la santé qui obtiennent le nombre d’infections le plus élevé à ce jour. Il est important de mentionner que le dépistage des travailleurs de la santé et des travailleurs essentiels a été traité en priorités par rapport au reste de la population. Au fur et à mesure que nous continuons d’assouplir les restrictions, nous encourageons tous les résidents à demeure vigilants, peu importe l’emploi qu’ils occupent. SPO continuera de surveiller les tendances au fur et à mesure de la réouverture d’un nombre croissant d’endroits.
Deuxième étape de la réouverture
De nombreuses entreprises poursuivent leur réouverture et nous menons de plus en plus d’activités; c’est pourquoi SPO continuera de surveiller le niveau d’infection dans la communauté. Il faudra quelques semaines avant de pouvoir déterminer l’incidence de la réouverture. Selon les données les plus récentes, tous les indicateurs de reprises de notre tableau de bord sur la COVID-19 suivent des tendances positives; toutefois, nous recensons encore des cas pour lesquels on ignore la source d’infection. Cela signifie que ces cas ne sont pas associés à un déplacement, à une éclosion ou à un autre cas connu. Étant donné que notre réouverture s’effectue alors que la COVID-19 demeure présente dans notre communauté, la transmission plus répandue pourrait entraîner une résurgence du virus, ce qui pourrait faire de nouveau planer une menace pour les personnes les plus vulnérables et une éventuelle surcharge de la capacité de nos hôpitaux. Nous devons tous contribuer à prévenir la transmission du virus.
La réouverture nous expose à plus de choix d’activités à faire. Toutes ces activités ne sont toutefois pas associées au même risque de transmission. En général, il est préférable d’être à l’extérieur qu’à l’extérieur et de réduire le nombre de contacts que nous avons pour atténuer le risque. En outre, la distanciation physique demeure d’une importance cruciale. Si vous êtes COVIDavisé, vous contribuerez à prévenir la transmission, pour votre famille, vous-mêmes et les autres. Cela comprend de porter un masque en tissu lorsque vous ne pouvez pas garder une distance physique avec les autres, de vous isoler et de subir un test si vous êtes malade, et de vous laver les mains régulièrement. Que vous participiez à une activité ou en contact étroit avec une autre personne y ayant participé, il faut faire preuve d’une prudence accrue à l’égard des personnes vulnérables qui ont un risque accru de complications s’ils deviennent infectés. Consultez notre page Web Soyez COVIDavisé pour en savoir plus sur les catégories de risques que posent différents types d’activités et apprendre comment être COVIDavisé.
Les restrictions discrétionnaires (non essentielles) sur les voyages entre le Canada et les États-Unis ont été prolongées jusqu’au 21 juillet 2020.

Le gouvernement de l’Ontario a récemment annoncé des changements au tarif de l’électricité que les clients de la grille tarifaire réglementée (GTR) doivent payer en fonction du temps de consommation (TOU). Du 1er juin au 31 octobre 2020, les clients résidentiels et les petites entreprises sous TOU paient un tarif fixe de 12,8 ¢ / kWh pour l’électricité consommée à toutes les heures de la journée et tous les jours de la semaine.

L’Ontario a créé un nouvel outil d’auto-évaluation
Si vous pensez que vous avez les symptômes de la maladie à coronavirus (COVID-19) ou si vous avez été en contact étroit avec une personne qui en est atteinte, veuillez utiliser cet outil d’évaluation afin de déterminer comment obtenir des soins supplémentaires. Visitez ici.
Si vous avez besoin d’aide dans Ottawa-Sud, veuillez consulter notre site web pour les liens et contacts communautaires.
Santé publique d’Ottawa
Pour les dernières mises à jour, veuillez cliquer ici.
Gouvernement d’Ontario
Chaque jour à 10 h 30 et 17 h 30 HNE, la page web du nouveau coronavirus (COVID-19) de la Province de l’Ontario sera mise à jour avec les renseignements les plus récents sur l’état des cas en Ontario.
Gouvernement du Canada
Pour les dernières mises à jour de COVID-19, veuillez cliquer ici.
Pour les derniers changements en matière d’emploi et de développement social pour les employés et les employeurs, cliquez ici.
Renseignez-vous sur les escroqueries actuellement signalées en lien avec la COVID-19.